http://www.missaoalem.org.br/visao2025/

Projeto que visa trabalhos de tradução da Bíblia para todas as línguas até o ano 2025!

5954 DIAS- 16:17:13 ...até 2025

Fatos:

Línguas faladas no mundo:

6.912

Línguas que precisam da tradução da Bíblia:

2.251

Populações de grupos de pessoas que estão esperando o trabalho começar:

193 milhões

Línguas com toda a Bíblia ou uma porção dela:

2.426

Programas em progresso (que ainda precisam de vários níveis de ajuda) em línguas sem Escrituras adequadas:

1.953

© 2008 Associação Linguística Evangélica Missionária, Todos os Direitos Reservados.E-mail de contato: alem@wycliffe.org

Un Viaje Largo - Uma longa Viagem

Ha sido largo el viaje pero al fin llegué.La luz llegó a mis ojos aunque lo dudé.Fueron muchos valles de inseguridad los que crucé.Fueron muchos días de tanto dudar, pero al fin llegué, llegué a entender.
CORO.

Que para esta hora he llegado, para este tiempo nací, en sus propósitos eternos yo me vi.Para esta hora he llegado, aunque me ha costado creer, entre sus planes para hoy me encontré.
Y nunca imaginé que dentro de su amor.Y dentro de sus planes me encontrara yo.Fueron muchas veces que la timidez, me lo impidió.Fueron muchos días de tanto dudar, pero al fin llegué, y ya te amé.

CORO

Ha sido largo el viaje pero al fin llegué...



Tradução

Tem sido longa a estrada, mas ao fim cheguei
Marcela Gandara
A luz chegou aos meus olhos, embora hesitei
Foram muitos vales de insegurança os que eu cruzei
Foram muitos dias de dúvidas, mas ao fim cheguei,
Cheguei a entender
Ha sido largo el viaje pero al fin llegué.
CORO
La luz llegó a mis ojos aunque lo dudé.
Que para esta hora cheguei, para este tempo nasci
Fueron muchos valles de inseguridad los que crucé.
Em Seus propósitos eternos eu me vi
Fueron muchos días de tanto dudar, pero al fin llegué, llegué a entender.
Para esta hora cheguei, embora me custasse crer
Entre Seus planos para hoje me encontrei
CORO.
Eu nunca imaginei que dentro do Seu amor
Que para esta hora he llegado, para este tiempo nací, en sus propósitos eternos yo me vi.
E dentro dos Seus planos me encontraria
Para esta hora he llegado, aunque me ha costado creer, entre sus planes para hoy me encontré.
Foram muitas em que a timidez me impediu
Foram muitos dias de dúvidas, mas ao fim cheguei
E já Te amei
Y nunca imaginé que dentro de su amor.
Tem sido longa a estrada, mas ao fim cheguei..
Y dentro de sus planes me encontrara yo.


Marcela Gandara